HİTİT YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE ÖĞRETİM SETİ

 Yeni Hitit 1 Çıktı

Ankara Üniversitesi TÖMER Türkçe ve Yabancı Dil Araştırma ve Uygulama Merkezi’nin yabancılara Türkçe öğretmek amacıyla hazırladığı HİTİT Türkçe Öğretim Seti, dünyanın pek çok ülkesinde Türkçe öğreten kişi, kurum ve kuruluşların kullanımına sunulmuştur. Türkiye’de ya da yurt dışında Türkçe öğrenmek isteyen yabancıların gereksinimlerine yanıt vermek üzere hazırlanan bu set, dört temel dil becerisinin (okuma, yazma, dinleme, konuşma) eşit ağırlıklı olarak geliştirilmesini sağlayacak öğretim araç-gereçlerini içermektedir.

HİTİT Türkçe Öğretim Seti 4 bölümden oluşmaktadır.

1- Ders Kitapları: HİTİT Türkçe Öğretim Seti’nin içinde, her biri 16 üniteden oluşan 3 ana ders kitabı (Hitit 1, 2, 3) bulunmaktadır. HİTİT 1, Temel Türkçe 1, 2 ve 3 düzeylerine; HİTİT 2, Orta Türkçe 1, 2 ve 3 düzeylerine; HİTİT 3 ise Yüksek Türkçe 1, 2 ve 3 düzeylerine yöneliktir.

2- Çalışma Kitapları HİTİT Türkçe Öğretim Seti’nde, ders kitaplarına paralel olarak hazırlanan ve ünitelerle ilgili pekiştirme alıştırmalarını ve sınıf içi uygulamaları içeren 3 çalışma kitabı yer almaktadır.

3- Dinleme Kasetleri: Ders kitaplarının içindeki dinleme parçaları ve çalışmalarının yer aldığı, içeriği her düzey için ayrı ayrı belirlenmiş olan toplam 6 kaset bulunmaktadır.

4- Dizinler: Türkçe-İngilizce veya Türkçe-Almanca dizin bulunmaktadır.

Ders kitabı içinde yer alan üniteler; konu bütünlüğü içinde ilgili metinler, diyaloglar, dil bilgisi yapıları ve alıştırmalar ile dinleme çalışmalarından oluşmaktadır. 

Hitit’in etütleri kapsamında, TÖMER’de öğretilen yabancı dillerin ders kitapları biçim ve içerik açısından incelenmiştir. Türkçenin yabancı dil olarak öğretilmesinde dikkat edilmesi gereken noktalar göz önünde bulundurulmuş, Türk kültür özelliklerinin, geleneksel motiflerin kullanılmasına özen gösterilmiştir. Metin ve diyaloglar Türk kültür özelliklerine, yaşam biçimlerine ve sosyal alışkanlıklarına uygun tipik örneklerdir. Özellikle, Yüksek Türkçe düzeyi için hazırlanan kitapların, gündelik hayatın içinden konuşmalar ve metinlerle zenginleştirilmesine, ezbere dayalı, paket bilgilerden arındırılmasına da dikkat edilmiştir. 

HİTİT Türkçe Öğretim Seti’nin, yabancılara Türkçe öğretimi alanında bir boşluğu dolduracağına inanılmaktadır. Türkçeyi öğrenme talebini ve Türk kültürünü tanıma gereksinimi karşılayabilecek yetkin bir kaynağın bulunmaması, mevcut ders kitaplarının bilgi ve yöntem açısından çağın gerisinde kalmış olması, yeni bir Türkçe öğretim setinin hazırlanmasını zorunlu kılmıştır. TÖMER, eğitimde kaliteyi ve dünya standartlarını her zaman ön planda tutmakta, izlediği eğitim politikasını evrensel ölçütlere göre sürekli yenilemektedir. HİTİT Türkçe Öğretim Seti, TÖMER’in bir bilimsel araştırma ve uygulama merkezi olarak yürüttüğü başarılı çalışmalarının ürünüdür. 

Bu set, öğrencinin kendi kendine, bir sözlük ve dil bilgisi kitabı yardımıyla da Türkçe öğrenebilmesine olanak tanıyacak şekilde hazırlanmıştır. Düzeylere göre belirlenen dil bilgisi yapıları açıklamalı örneklerle verilmiş, edinilen bilgilerin metinler ve diyaloglar yoluyla pekiştirilmesi sağlanmıştır. Söyleyiş bozuklukları ve anlama zorluklarını gidermek için de ses kasetleri  yazılı materyali destekler nitelikte olmasına özen gösterilmiştir. Dolayısıyla, öğrenilen dilin geliştirilmesi, dilbilgisi yapılarının nerede ve nasıl kullanılabileceği gibi konularda, öğrenci aradığı her şeyi bu setin içinde bulabilecektir.

HİTİT Türkçe Öğretim Seti ile ilgili diğer bilgiler için

Tel :     +90 312 468 70 63 / 119-120 (HİTİT Çalışma Grubu)

+90 312 426 27 46   (TÖMER Uluslararası İlişkiler)

Faks :   +90 312 426 27 45

e-posta :hitit@tomer.ankara.edu.tr